Galego
Fin de semana pasada por auga a que vivimos na nosa viaxe a Monte Louro, Carnota e Ézaro.
Moitísimas grazas aos participantes que, como sempre, fixeron que todo o esforzo pagase a pena. Malia a auga, a boa compaña e as ganas de pasalo ben fixéronnos gozar de dous días nos que nos fomos adaptando ás circunstancias.
Visitamos Monte Louro, as dunas e a lagoa, a senda verde de Carnota e Carnota. Outros preferiron dedicar o seu tempo para visitar as vilas e lugares de interés da zona.
Castellano
Fin de semana pasado por agua el que vivimos en nuestro viaje a Monte Louro, Carnota y Ézaro.
Muchísimas gracias a los participantes que, como siempre, hicieron que todo el esfuerzo valiera la pena.
A pesar del agua, la buena compañía y las ganas de pasarlo bien nos hicieron disfrutar de dos días en los que nos fuimos adaptando a las circunstancias.
Visitamos Monte Louro, las dunas y la laguna, la senda verde de Carnota y Carnota.
Otros prefirieron dedicar su tiempo a visitar los pueblos y lugares de interés de la zona.